Trama
Mark è un capitano della polizia di Los Angeles in procinto di andarsene in vacanza. Viene però richiamato in servizio per acciuffare un astuto ladro italo-americano, Tony Roma, che da tempo fa impazzire la polizia.
Controvoglia, il piedipiatti obbedisce agli ordini e si mette in cerca del criminale ben sapendo che prima lo sbatterà in galera prima potrà andarsene al mare. Proprio quando tutto sembra risolto un boss della zona si intromette a complicargli le cose. Le ferie si allontanano sempre più.....
 

Cast
Bud Spencer (Capitano Mark)
Tomas Milian (Tony Roma), Joan Call, Don Fitzgerald, Margherita Fumero, Billy Garrigues, Marc Lawrence,  Don Sebastian, Darcy Shean, Christina Troples, Robbie Young